Eén van de redenen voor zijn vertrek was de voorgenomen overname van het Kwartaalblad Boeddhisme door Uitgeverij Asoka in 2003. Ook de totstandkoming van de genoemde ‘driehoek BUN-BOS-Asoka’ dateert uit de periode na zijn vertrek. Hogendoorn behoort niet tot de beschreven netwerken, datzelfde geldt voor Theo Dik en het webmagazine • open boeddhisme •.

Het diagram is niet uitputtend. Het toont alleen díe personen, organisaties en netwerken, en alleen díe relaties daartussen, die actueel en relevant zijn voor het verklaren van het huidige functioneren van de BUN, en van het huidige functioneren van de netwerken waarop de koepelorganisatie rust.

Ook Paul van Buuren participeerde of participeert -zover bekend- niet in deze netwerken. Om die reden is zijn naam niet vermeld. Om dezelfde reden ontbreken in het diagram de namen van vele andere personen en organisaties binnen de boeddhistische gemeenschap. Deze omvat meer dan de verzuilde netwerken die het diagram inzichtelijk maakt.

De redactie van • open boeddhisme • geeft de bronnen en data op basis waarvan het diagram en de grafieken zijn samengesteld graag ter inzage aan bona fide journalisten, wetenschappers en andere onderzoekers. De redactie houdt zich aanbevolen voor aanvullingen, correcties en verbeteringen. Deze zullen worden verwerkt in versie 1.1 of 2.0.